研究 | 石晓宇王明：数字化背景下璎珞的文化保护与再设计应用

学术交流

研究 | 石晓宇王明：数字化背景下璎珞的文化保护与再设计应用

时间：2024-03-31 来源：中国工艺美术学会浏览量：21 分享：

一、背景意义

随着全球化的深入发展，文化交流交融日益加深，各国之间的文化交流愈发频繁。在这个过程中，文化遗产作为人类文明的重要财富，具有重要的意义，发挥着越来越关键的作用。2003 年，联合国教科文组织通过的《保护非物质文化遗产公约》提出非遗活态保护与固态保存两条并行且互补的路径，既要全方位记录非遗、固化非遗记忆，又要多举措保护非遗、活化非遗传承，以确保非遗的生命力。作为有机结合两条路径的保护模式，非遗数字化强调通过采集、储存、处理、展示、传播等技术，实现非遗转换与再现，将非遗复原成可共享、可再生的数字形态。近年来，各国文化数字化进程加快，文化数字化由工程项目上升为国家战略，数字化一词的内涵也早已超出了微观层面的技术定义，成为宏观层面融合文化事业和文化产业的国家战略的代名词。然而，在现代社会，文化遗产的保护和再设计应用面临着严峻的挑战。一方面，随着城市化、工业化和数字化等进程的加快，许多文化遗产面临着被破坏、失传和被遗忘的危险；另一方面，随着数字化技术的发展，文化遗产保护与再设计应用面临着新的机遇和挑战。因此，在数字化背景下，对文化遗产的保护与再设计应用显得尤为重要。非遗数字化也将朝着数字化资源建设、数字化内容开发、数字化基础设施、数字化产业布局、数字化治理体系、数字化服务平台、数字化消费场景等要素的完整体系发展。在此背景下，对非遗数字化实践进行回顾与前瞻非常必要。

金璎珞(南宋时期)

二、数字化背景下文化遗产保护的现状及其问题

(一) 研究背景

在数字化背景下，文化遗产保护取得了一定的进展。一方面，许多国家和地区开始重视文化遗产的保护工作，制定了一系列政策和措施，如英国建立了“文化遗产日”，意大利建立了“文化遗产国”等。这些政策和措施为文化遗产保护提供了有力支持。另一方面，数字化技术的发展为文化遗产保护带来了新的机遇和挑战，如3D扫描、虚拟现实等数字化技术为文化遗产保护提供了新的手段和方法。

然而，在数字化背景下，文化遗产保护仍面临一些问题。首先，文化遗产保护的体系尚不完善。在数字化背景下，文化遗产保护需要采取多种手段进行，如传统修复、数字化保存、文化教育等。但目前，我国文化遗产保护的体系尚不完善，需要进一步健全。其次，数字化技术应用水平参差不齐。在数字化背景下，文化遗产保护需要依赖3D扫描、虚拟现实等数字化技术。但目前，我国在数字化技术应用水平上存在差距，需要进一步提高。

(二)璎珞的历史、文化价值及现状

1. 璎珞的历史与演变

璎珞起源于古代宫廷，作为宫廷女性的佩戴品，具有丰富的文化内涵。在历史长河中，璎珞逐渐演变成为具有象征意义的文化载体，成为表现宫廷文化、道德观念和审美情趣的重要元素。

2. 璎珞的文化价值

璎珞在古代宫廷中具有特殊地位，不仅象征着地位和身份，还代表了女性在家庭和社会中的地位。同时，璎珞还具有祈福、驱邪和保护的作用，能带给佩戴者祥和、平安乃至长寿的祝福。

3. 璎珞文化保护的现状

在数字化时代背景下，传统文化遗产的保护与传承成为重要任务。然而，目前我国在璎珞的保护与传承中，还存在许多问题，如保护体系不健全、实物保存困难、传承手段单一等。此外，随着时尚潮流的发展，部分年轻人对璎珞的认知和接受程度较低，使得传统文化遗产的传承面临严峻挑战。

(三)研究意义

本文旨在探讨在数字化背景下，如何对璎珞进行文化保护，发挥其在现代化首饰设计中的应用价值，为我国传统文化遗产的保护与传承提供有益借鉴。同时，本文将分析数字化技术在璎珞保护与传承中的作用，为相关研究提供参考。

三、数字化技术在文化遗产保护中的应用

目前，数字技术在保护和保存文化遗产这一领域已得到广泛运用。文化遗产的数据采集、数字化管理、线上策展以及传播等方面都逐渐赖于数字化技术和设备的不断发展以及数字化平台的不断更新。同样，数字技术亦正以其自身特性影响着文化遗产的管理和传播。本部分探讨了数字化背景下，璎珞这一文化符号的传统文化价值与现代应用价值如何在数字化运用中得到更好地结合，从而通过数字化这一过程实现对璎珞的保护与传承。本部分结合3D扫描、虚拟现实技术、数据库建设等数字手段，并以Levy (2013)所提出数字考古与数字文化遗产模型为基础，从璎珞这一文化遗产的获取、整理和传播三个方面展开讨论。

(一)3D扫描

3D扫描技术通过非接触性的方式，可以高精度地获取璎珞的三维模型，包括其形状、纹饰、细节等。这有助于在数字化平台上准确保存璎珞的外观和结构，以应对时间、自然侵蚀和人为损害带来的威胁。通过3D扫描，璎珞的每个细节都可以被完整记录下来，从而为后代提供宝贵的文化资料。同时，数字化的3D模型不仅为璎珞的保存提供了可视化参考，还有助于对其进行虚拟修复和保护。专家可以使用3D扫描技术来检测和修复破损或残缺部分。此外，数字化的3D模型为传播璎珞文化提供了渠道。这些模型可以用于虚拟博物馆、在线展览和教育项目，使更多人能够亲身体验和学习璎珞的历史和文化内涵。

(二)虚拟现实技术

虚拟现实技术允许人们在数字环境中身临其境地探索和互动，因此可用于创造虚拟宫廷环境，如佩戴璎珞的方式和场景。通过虚拟现实，人们可以真实感受到璎珞的外观和触感，更好地理解其历史和文化价值。这为学者和文物保护专家详细研究璎珞的设计和制作技巧提供了重要的工具。其二，虚拟现实环境中的文化信息也可以创建数字档案，保存有关璎珞的历史、制作工艺和重要价值的信息。其三，虚拟现实技术可以创造生动的虚拟体验，使人们能够参与互动式的文化展示和教育活动。通过虚拟博物馆和在线展览，璎珞的历史和文化内涵可以传播给全球各地的观众。

(三)数据库建设

数据库建设允许记录和存储大量与璎珞相关的文化资料，包括文字描述、图片、视频和声音记录。这些数据可以包括璎珞的历史、设计、制作工艺、用途和相关故事等信息。通过建立详尽的数据库，璎珞的文化遗产得以全面而系统地记录下来。同时，数据库中的详细信息也有助于管理和制定文物保护计划，以确保璎珞得以保存。最后，数据库建设为璎珞文化的传播提供了强大的工具。这些信息可以用于创建数字化展览、在线文化教育项目以及学术研究。

(四)数字博物馆

数字化博物馆可以通过高分辨率图像、三维模型、虚拟现实展示等多种方式，呈现璎珞的外观和细节。这使人们能够在数字环境中详细观察璎珞，包括其设计、工艺和装饰。同时，数字化博物馆为传播璎珞文化提供了广泛的平台。通过在线展览、虚拟游览、多媒体解说等方式，人们可以亲身体验璎珞的历史和文化内涵。

(五)新媒体与网络平台

新媒体与网络平台提供了一个便捷的渠道，可以将分散的文化资料整理、汇总、分类，并建立数字化的档案库。历史文献、图片、视频和相关研究成果都可以在这些平台上汇聚，为璎珞文化提供全面的资料。具体的方法包括用户内容生成(User-generated-content)及众包(Crowd-sourcing)等。并且，在互联网这一平台的加持下，璎珞这一文化遗产可以跨越地域和语言的限制，传播到全球各地，促进文化多样性的认知和尊重。

可见，以上几种数字化保护和传播技术都是相辅相成、互为表里的，它们为整理和传播璎珞文化遗产提供了有力工具。通过数字化，我们能够更好地保护和传承这一文化遗产，同时使其能够在现代社会中继续发挥重要的文化价值。这不仅为学者和研究人员提供了资源，还为广大公众提供了机会，使人们得以更深入地了解和欣赏璎珞的价值和美感。

四、数字化背景下对璎珞进行再设计应用

(一)璎珞现代化首饰的特点

在数字化背景下，璎珞现代化首饰的应用具有以下特点：时尚、独特、富有文化内涵。同时，数字化技术的应用，使得首饰的设计与制作更加精良，提高了其艺术价值。

(二)璎珞现代化首饰的应用

1. 个性化首饰设计通过数字化技术，可以实现个性化

首饰设计，将古典元素与现代时尚相结合，为佩戴者带来独特的审美体验。设计思路参考并提取大量文献和案例中的璎珞纹样，输入关键词，保留璎珞本身的设计风格和样式，用AI软件工具加以变形和再创设计，应用现代首饰，通过数字化工具大量出图，达到对璎珞文化保护与传承。

设计过程

工具:Midjourney

版本:5.2

模式关键词:Stylize med, Public

mode, Remix mode, High Variation Mode, Turbo mode

步骤

1 输入:/describe，导入参考图片，生成4条关键词;

2 复制图像链接;
3 输入:/imagine，粘贴图像链接;

4四条关键词选择最接近的一条，

复制粘贴于图片链接后;输入补充关键词Buddhism，Dunhuang mural style jewelry;

5输入_- - iw_2，然后回车;

6根据生成图片效果，选用 u1-u4，v1-v4优化或者二次生成，直到满意效果。

2. 网络销售平台

利用网络销售平台，可以将璎珞现代化首饰推向更广泛的受众，实现传统文化遗产的传播与传承。

3. 文化内涵的发掘

通过数字化技术，可以对璎珞的历史、文化进行深入研究，发掘其丰富的内涵，为现代社会提供更多具有启示性的文化元素。

五、结论

(一)现状

在数字化背景下，文化遗产保护与再设计应用取得了显著成果。但同时，也存在一些问题，如文化遗产保护体系不完善、数字化技术应用水平参差不齐等。

(二)研究目的

本文旨在探讨在数字化时代背景下，如何对璎珞进行文化保护，发挥其现代化首饰的应用价值，为我国传统文化遗产的保护与传承提供有益借鉴。

(三)研究方法

本文采用文献分析法、案例研究法等方法，对数字化技术在璎珞保护与传承中的应用进行深入探讨。

(四)建议

针对数字化背景下文化遗产保护存在的问题，建议从以下几方面着手：完善文化遗产保护体系，提高数字化技术应用水平；开展针对不同文化遗产的再设计应用探索和研究；加强国际间的遗产保护合作，共同应对全球文化遗产面临的挑战。数字化技术在璎珞保护与传承中具有广泛的应用价值。通过3D扫描技术、虚拟现实技术、数据库建设，以及新媒体、网络平台等多途径，可以实现对璎珞的数字化保护，挖掘其文化内涵，发挥现代化首饰的应用价值。这为我国传统文化遗产的保护与传承提供了有益借鉴。

石晓宇，知名留法新锐珠宝设计师，毕业于法国高级珠宝学院(HEJ)珠宝设计专业，曾任北影时尚品类特聘教授，四川文化艺术学院讲师，NGTC、GIA 宝石鉴定师，中央党校第一批珠宝设计师，获得 2019 珠宝界奥斯卡 JNA钻金首饰奖等多项国际赛事大奖，中法艺设ADABJ 协会会长，春季卢浮宫参展第一位华人珠宝设计师，《我和我的祖国》等多部大 IP 联名珠宝设计师。

王明，DIANO品牌主理人 / 设计师，毕业于法国工会珠宝学院，曾在 Alice 珠宝等亚洲一线珠宝品牌担任研发设计总监，亦作为独立顾问，为多家珠宝及奢侈品品牌提供战略咨询。

责任编辑：张书鹏

文章来源：中国宝石杂志

上述文字和图片来源于网络，作者对该文字或图片权属若有争议，请联系我会